Since you're developing on localhost without SSL and we include an iframe of that to enable our side-by-side editor or sandbox environment for plugins for you we need to run on HTTPS.

You can check our step-by-step guide on setting up a dev HTTPS Proxy on macOS here. You can also see a similar guide for setting up an HTTPS proxy for Windows here.